中文/en

国际和平日三十周年钟声即将敲响

2011-09-08

 

音乐寄托人类和平心声

国际和平日,一个旨在平息武装冲突的日子,一个呼吁战士放下武器的日子,一个承诺以非暴力和平方式解决争端的日子,自联合国1981年宣布设立以来,已走过三十年。每年这一天,世界各地的人们都会掀起纪念活动,今年在北京长城脚下华彬庄园,各国人们将通过音乐——人类共同的、最美的语言,共同寄托对和平的希望。

联合国大会于1981年通过第36/67号决议,将每年九月的第三个星期二联大开幕的日子定为世界和平日。2001年,联合国大会全票通过第55/282号决议,决定从2002年开始,将每年的9月21日定为国际和平日,联合国呼吁所有国家和人民,在这一天停止敌对行动,还号召通过针对和平问题展开教育和公众宣传纪念国际和平日。

联合国大会在1984年的《人民享有和平权利宣言》中庄严宣布,全球人民均有享受和平的神圣权利,呼吁各国和各国际组织在国家和国际一级均采取适当措施,尽最大力量协助实现人民享有和平权利。

“设立和平日是供所有国家和人民在自己内部以及在彼此之间,纪念和加强和平的理想,邀请所有会员国、联合国系统各组织、区域组织和非政府组织、以及个人,以适当方式包括通过教育和公众宣传,庆祝国际和平日,并同联合国合作,实现全球停火。”联合国在设立和平日的文件中明确表示。

每年为纪念国际和平日,在纽约联合国总部玫瑰园,都要举行传统的和平钟仪式。联合国秘书长将敲响和平钟,和平使者将参加仪式。钟声响起,伴随翩飞的白鸽,将和平之音传递到世界的每个角落。自从国际和平日诞生以来,为早日实现和平与非暴力的理想,联合国办公室、政府和非政府机构以及民间社会和宗教团体,已经在全世界开展了不计其数的纪念活动和庆祝仪式,在世界各地,来自民间各种力量也在支持和呼吁和平事业。比如祈祷守夜、和平峰会、足球赛等形式,表达自己的和平心声,但值得关注的是,在中国和平日的纪念活动还并不多。

值此“国际和平日”三十周年之际,一场由华彬集团主办,跨国界、跨语言、跨领域的具有国际最高水平的音乐盛宴,即将在9月21日晚,在北京长城脚下的华彬庄园震撼上演。“国际和平日”是超越民族、宗教和国家的全世界人们的共同纪念日,这场名为“和平的天空”音乐会,是用音乐——不分国家不分卑贱的人类共同的语言,唱响一曲共同心声的和平颂歌,来呼吁和平。

在本次音乐会上,世界三大男高音之一、歌剧之王——今年70岁的普拉西多•多明戈(Placido Domingo),将携华盛顿国家歌剧院青年艺术家,以及享誉世界乐坛的顶级音乐家们共同登台为和平献唱。