伦敦交响乐团华彬专场东西合奏

中式笛子与西式长笛，古琴与小提琴，《茉莉花》与德彪西，莎士比亚和汤显祖，2月24日，长安街畔华彬歌剧院，一场处处细节流露出“当东方遇见西方”的音乐盛宴在此奏响，成为百年名团伦敦交响乐团今年访华巡演中，最特别的一站。

在结束接连两晚国家大剧院的演出后，伦敦交响乐团的“华彬专场”区别于传统的西式交响乐，而是交响与东方传统乐器相融合，部分曲目重新谱曲，特别制作，以纪念莎士比亚和汤显祖两位文学巨匠之主题和背景，首次公开演奏。

2016年是两位文学大师逝世四百周年，举办这样一场特别的演出，是自去年华彬集团与伦敦交响乐团的“约定”。作为伦敦交响乐团百年历史上首家华人企业合作伙伴和核心战略合作伙伴，双方自2015年合作以来，深入展开了一系列中西方文化、音乐及教育的互动和交流活动。

华裔作曲家姚恩豪为本次专场特别创作的笛子独奏曲，以汤显祖的剧作《临川四梦》为创作灵感，并由乐团首席长笛加雷思•戴维斯以中式传统笛子呈现。另一曲中国古琴弦乐四重奏也是姚恩豪的创作。整场音乐会以德彪西的《芦笛》开场，这一曲目清晰地再现了东方音乐对西方交响乐的深远影响，曲目中还包括英国作家威廉•沃尔顿四重奏最后一章等著名章节，由朝花艺术总团童声合唱团的孩子们演唱的《茉莉花》，为当晚东西合璧的音乐会划上了完美的句号。

驻英国大使刘晓明对演出进行了高度评价，他表示，自习近平主席2015年访英，中英两国关系步入了黄金时代，尽管2016年英国脱欧产生了一些不确定性，但中英领导人在G20首次会晤中,再次确认了中英关系“黄金时代”大方向，推进两国文化、人民之间的交流有了更大的发展。

随着中英两国政治经济文化交流的日益深入，今年年初的访华之旅中，伦敦交响乐团和华彬集团特别策划和制作了这一台精彩的演出。此前，2015年英国伦敦，由华彬集团联办的“纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年音乐会”上，伦敦交响乐团就曾与中国的艺术家们共同上演了一次东西合璧的演出。

伦敦交响乐团董事总经理凯瑟琳•麦克道威尔表示，华彬集团和伦敦交响乐团都很重视在东西方之间搭建商业、经济及文化的桥梁，这种富有远见的合作关系也是双方共同致力于加强中英重要战略合作关系的印证。

 

新闻来源：Reignwood